Apple 发布 AirPods 5，开放式耳机的主动降噪提升

Apple 发布 AirPods 5，开放式耳机设计的主动降噪比 AirPods 4 主动降噪版多消除最多 50% 的外部噪声，并采用全新多孔声学架构和新一代 Adaptive EQ。新品搭配 Siri AI（随 iOS 27 测试版推出）支持免提个人情境问答、头部手势响应和 Live Translation，售价 129 美元，无线充电盒版 149 美元，9 月 18 日正式开售。