跳到正文
The Verge:AI· Justine Calma·· 2 小时前精选AI 评分79

Anthropic S-1 文件披露 AI 数据中心对天然气的依赖及气候风险

Anthropic is burning gas to feed the AI boom

AI 导读

The Verge 报道,Anthropic 在提交美国 SEC 的 S-1 文件中承认,其数据中心日益依赖天然气(主要成分为甲烷),部分规划中的数据中心依靠现场燃气轮机供电,燃料成本上升和供应链紧张可能迫使公司推迟或放弃项目。

推荐理由

原文借 Anthropic 招股书披露数据中心对天然气的依赖,读者可从中看到能源成本与气候风险如何制约 AI 公司扩张。

正文 · AI 翻译

在准备上市之际,Anthropic 的S-1 文件让生成式 AI 对甲烷的依赖暴露无遗。

“争夺电力供应以及具备充足供电能力的数据中心选址的竞争十分激烈。”

在周一提交给美国证券交易委员会的文件中,Anthropic 承认数据中心正日益依赖“天然气”——这是化石燃料行业对主要成分为甲烷的气体的营销称谓——这使得该公司 AI 数据中心的建设容易受到燃料成本上涨和现有供应链制约的影响。而且,在一个可能的第22条军规式困境中,Anthropic 承认全球气温上升——燃烧化石燃料的一个后果——将增加公司的运营成本。

Anthropic 表示:“争夺电力供应以及具备充足供电能力的数据中心选址的竞争十分激烈。”并补充说,其部分规划中的数据中心依赖现场天然气涡轮机发电。Anthropic 从超大规模云服务商那里租用容量,但去年宣布了一项 500 亿美元的计划,以扩建得克萨斯州和纽约州的数据中心。

美国是全球数据中心的中心,随着数据中心需求更多电力,美国计划建设的化石燃料发电装机容量将超过过去十年。唐纳德·特朗普政府试图扼杀可再生能源项目,同时让监管环境向化石燃料倾斜。特朗普声称,对于全天候为数据中心供电而言,化石燃料是比间歇性发电的太阳能和风电场更重要的能源。

如今,燃气轮机短缺正在拖慢数据中心建设。一些开发商正在现场安装燃气发动机,以避开接入电网的漫长等待。由于面临涡轮机制造商的积压订单,开发商在这些站点还转向更简单的涡轮机技术,导致现场发电效率更低、污染更重。

得克萨斯州最近的一项研究发现,数据中心的电力需求可能抹去数十年来在空气质量方面取得的改善,导致烟尘、形成雾霾的污染物以及使地球变暖的二氧化碳水平上升。尽管数据中心制造了更多温室气体污染,Anthropic 的 S-1 文件仍将气候变化列为其利润的风险因素。随着气温攀升,公司将不得不为电力和冷却数据中心服务器所需的水支付更多费用。

尽管如此,Anthropic 预计,来自急于建设自有数据中心的超大规模云服务商和云服务提供商的天然气和管道容量竞争将会加剧。该公司指出:“这种竞争可能会推高天然气价格。”

天然气占美国电力结构的最大份额,占全国发电量的 40%。随着公用事业公司忙于升级能源基础设施并满足不断增长的电力需求,美国人已经感受到成本上升带来的痛楚。

愤怒的居民已成功阻止了数十个拟建的数据中心在全美各地落地。Anthropic 承认,公用事业账单不断膨胀的阴影足以干扰一个数据中心项目。“如果我们为确保电力供应所做的努力被认为会影响其他公用事业客户和更广泛的电网,监管机构可能会施加条件、备用收费或其他旨在应对此类影响的要求,”它表示。

Anthropic 表示,如果监管机构迫使数据中心开发商承担更多新能源基础设施成本,这也可能推高其运营成本。而且,如果没有稳定的天然气供应和输送燃料的管道,该公司表示,它可能不得不完全推迟或放弃计划中的数据中心项目。

最终,这些挑战可能会阻碍 Anthropic 的增长:

任何未能获得充足电力供应的情况、任何限制电力可用性的法律、监管或其他行政行动或变化,或能源或合规成本的任何显著增加,都可能对我们的成本结构产生不利影响,并限制我们扩展计算基础设施、开发和部署模型以及服务客户的能力。

关注本报道中的话题和作者,即可在您的个性化首页信息流中看到更多类似内容,并接收电子邮件更新。

  • Justine Calma

来源:The Verge:AI · theverge.com